Rで何かをしたり、読書をするブログ

政府統計の総合窓口のデータや、OECDやUCIやのデータを使って、Rの練習をしています。ときどき、読書記録も載せています。

読書記録 - 「英語の読み方 ニュース、SNSから小説まで」 北村 一真 著 (中公新書)

「日本人は読めるけど聞けない、話せない」という主張は、「日本人はネイティブスピードの半分以下の速度でなら読めるけど、ネイティブスピードで会話はできない(聞けない、話せない)」という、いたって当たり前のことを言っているに過ぎないのです。

という文章が第1章にあります。

本当にそのとおりだと思います。私も英語のニュースを読むスピードは、日本語のニュースを読むスピードの4分の1くらいで、当然、テレビの英語のニュースでアナウンサーが話している内容はほとんど理解できません。

この本は英語を読むときの文法の知識や語彙力、背景についての理解が大切で、そのことを解説しています。

この本を読んだだけで、魔法のようにすぐに英語ができるわけではなくて、日々の努力が必要だと思いました。